Zum Inhalt springen
Noch geschlossene grüngelbe Dolde des Dills auf schlankem Stängel, darunter ein fein gefiedertes Blatt

Foto: „Dill Bluete 7080848-PSD-2“ · Ermell · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons · zugeschnitten und verkleinert

Kräuter

Dill

Anethum graveolens · auch Gurkenkraut, Gurkenkümmel

Dill wächst schnell, schmeckt kräftig und ist nach zwei Monaten mit seinem Leben fertig. An einem Platz gesät, wo er stehen bleiben darf, und alle paar Wochen um eine kurze Reihe ergänzt, liefert er von Mai bis September Blatt.

Licht
Volle Sonne
Wasser
Mittlerer Bedarf
Pflege
Mittel
Luft
Normale Raumluft
Giftig
Nein

Gilt als ungiftig – mit einer Einschränkung

Die ASPCA hat Anethum graveolens angesehen und stuft Dill für Hunde, Katzen und Pferde als ungiftig ein; der einzige Vorbehalt dort gilt längerem Hautkontakt, weil die ätherischen Öle reizen können. Bei CliniTox in Zürich hat er keine eigene Seite, taucht aber im Eintrag zur Petersilie als ungiftige Verwechslungsart auf. Auch bei der Giftzentrale Bonn fehlt er, was dort für ein Küchenkraut normal ist. Unterm Strich: eine Fachstelle hat ihn geprüft und für unbedenklich erklärt, eine zweite nennt ihn beiläufig als harmlos – für ein seit Jahrtausenden gegessenes Gewürz der erwartbare Befund.

Pflege

Die Regel zuerst, die Begründung darunter.

Gießen

Mittlerer Bedarf – alle 5 Tage prüfen, nicht blind gießen

Bis zum Auflaufen gleichmäßig feucht halten, danach darf die Oberfläche zwischen den Gängen antrocknen. Ein Dill im Beet holt sich mit der Pfahlwurzel Wasser aus der Tiefe und braucht deutlich seltener etwas als einer im flachen Balkonkasten.

Licht

Volle Sonne

Volle Sonne und ein windgeschützter Platz: Die Dolden sitzen auf bis zu einem Meter hohen, hohlen Stielen, die im Böenwind abknicken. Im Schatten bleibt er dünn, blüht trotzdem und kippt dann noch leichter um.

Temperatur und Luft

15–25 °C, nicht unter 0 °C

Luftfeuchte spielt bei ihm keine Rolle; wichtiger ist, dass die feinen Blätter nach Regen schnell abtrocknen können.

Substrat und Umtopfen

Tiefgründige, humose Gartenerde

Ohne Verdichtung. Im Gefäß mindestens 30 cm Tiefe, sonst stößt die Pfahlwurzel unten an und die Pflanze geht vorzeitig in Blüte.

Entfällt. Die Pfahlwurzel bricht beim Umsetzen, und die Pflanze schiebt daraufhin umgehend eine Dolde; gesät wird deshalb direkt an seinen endgültigen Standort, im Zweifel in Erdpresstöpfe, die komplett mit in den Boden wandern.

Düngen

Im Beet meist gar nicht, im Topf einmal etwa vier Wochen nach dem Auflaufen

Dill ist ein Schwachzehrer und steht ohnehin nur wenige Wochen. Zusätzlicher Stickstoff verlängert sein Leben nicht, er macht die Stiele weich und die Blattläuse zahlreicher.

Vermehren

Aussaat

  • Direktsaat von Mitte März bis Anfang August, 1 bis 2 cm tief; bei 20 °C steht er nach etwa acht Tagen, bei 12 °C nach rund zwei Wochen
  • Nachsaat alle zwei bis drei Wochen, weil jede einzelne Pflanze nur kurz Blatt liefert
  • Selbstaussaat: Eine ausgereifte Dolde streut so viel, dass im Folgejahr Dill an Stellen steht, an denen du keinen wolltest

Saison

Aussaat
Von Mitte März bis Anfang August alle zwei bis drei Wochen eine kurze Reihe, 1 bis 2 cm tief. Er keimt zwischen 10 und 30 °C, am zügigsten bei etwa 20 °C.
Raus ab
Er wird von Anfang an draußen gesät, sobald der Boden abgetrocknet und bearbeitbar ist, meist ab Mitte März. Gekaufte Töpfe kommen erst hinaus, wenn die Nächte frostfrei bleiben.
Ernte
Blattdill von Mai bis September, sobald der Bestand 20 bis 30 cm hoch ist und noch keine Dolde zeigt. Blütendolden für Eingelegtes ab Mitte Juli, die reifen Körner im September. Eine Reihe Ende August liefert noch im Oktober Blatt: Hortipendium nennt Dill „recht kälteverträglich“, die Beratungsstelle der Universität Wisconsin empfiehlt Spätsommersätze ausdrücklich mit der Begründung, er vertrage leichten Frost. Eine belastbare Gradzahl nennt keine der beiden, deshalb bleibt die Angabe oben bei der vorsichtigen Null.

Typische Probleme

Antippen zeigt Ursachen und Handgriff – häufigste Ursache zuerst.

  • Er blüht, bevor nennenswert Blatt da war
    Meist:
    Lange Tage von Juni bis September lösen die Blüte aus – das steckt in der Pflanze und ist die Erklärung für fast jeden Fall · seltener: Beim Umpflanzen oder Vereinzeln hat die Pfahlwurzel Schaden genommen, Hitze über 25 °C oder eine Trockenphase als zusätzlicher Blühreiz
    Hilft:
    Alle zwei bis drei Wochen eine neue kurze Reihe säen, die Sommeraussaaten etwas schattiger legen und den Boden gleichmäßig feucht halten.
  • Die Stiele knicken in Bodennähe ab
    Meist:
    Wind an einem ungeschützten Platz, der die hohlen Stängel bricht – bei Balkondill die Regel · seltener: Zu eng stehender Bestand, in dem sich alle gegenseitig hochziehen und dünn bleiben, Reichliche Stickstoffgaben, die weiches Gewebe fördern
    Hilft:
    An eine geschützte Wand rücken, auf etwa 10 cm vereinzeln und bei Bedarf einen schlichten Stab dazustellen; die Düngung sein lassen.
  • Klebrige, schwarz überzogene Triebspitzen
    Meist:
    Blattläuse, die Dill besonders gern annehmen, und einem schwarzen Rußtaubelag darauf – der Standardbefund an dieser Pflanze · seltener: Ameisen, die die Kolonie verteidigen und ausbreiten, Trockenheit, die den Bestand zusätzlich schwächt
    Hilft:
    Kräftig abbrausen oder die dicht besetzten Spitzen wegschneiden, danach gründlich wässern und die Ameisenstraße unterbrechen.

    Zur Diagnose mit Trennfrage

  • Sämlinge fallen an der Basis um und verfaulen
    Meist:
    Umfallkrankheit durch Bodenpilze im zu dicht und zu nass gesäten Bestand – bei früher Aussaat der übliche Verlauf · seltener: Kalter, nasser Boden im März, in dem die Keimlinge lange schwach bleiben, Abdeckung ohne Lüftung, unter der es dauerhaft feucht bleibt
    Hilft:
    Betroffene Keimlinge sofort ziehen, den Rest dünner stellen, die Oberfläche antrocknen lassen und täglich lüften.

    Zur Diagnose mit Trennfrage

  • Die Pflanzen bleiben klein und vergilben, obwohl Standort und Wasser stimmen
    Meist:
    Im Vorjahr wuchsen auf demselben Beet Doldenblütler, und bodenbürtige Pilze wie Fusarium haben sich angereichert – der übersehene Grund hinter kümmerndem Dill · seltener: Verdichteter Boden, der die Pfahlwurzel früh stoppt, Wurzelnematoden aus einer zu engen Fruchtfolge
    Hilft:
    Platz wechseln und Doldenblütler höchstens alle vier Jahre auf dieselbe Fläche setzen; im Kübel jährlich frische Erde einfüllen.

    Zur Diagnose mit Trennfrage

Mehr wissen

Für alle, die es genau wissen wollen. Stand 24. September 2026.

Hintergrund und Biologie

Vorderasien und der östliche Mittelmeerraum; als Gewürzpflanze seit der Antike verbreitet und in Mitteleuropa vor allem als Kulturflüchtling zu finden.

Anethum graveolens ist einjährig, wurzelt mit einer Pfahlwurzel tief und richtet sich nach der Tageslänge: Von Juni bis September geht er in Blüte, ganz gleich, wie gut es ihm geht. Ein Dillbestand ist damit kein Dauergast. Er hält etwa sechs bis zehn Wochen durch. Mit dieser Einsicht wird aus Pflege Planung – eine kurze Reihe alle zwei bis drei Wochen liefert von Mai bis September durchgehend Blatt, während die Reparaturversuche an einer einzelnen schossenden Pflanze nichts bringen. Blattdill wird geschnitten, wenn der Bestand 20 bis 30 cm hoch ist und noch keine Dolde zeigt.

Aus derselben Pflanze kommen drei verschiedene Küchenprodukte, und was sie voneinander trennt, ist vor allem der Erntezeitpunkt. Das feine Kraut vor der Blüte ist der Dill für Quark, Fisch und Salat. Etwa zwei Wochen später, wenn die gelbgrüne Dolde gerade aufgeblüht ist, wird sie als Blütendolde für eingelegte Gurken geschnitten, und dafür lohnt eine eigene, frühere Aussaat im April. Wieder einige Wochen darauf sind die flachen Körner reif, die als Dillsaat in Brot und Beizen wandern. Im Erwerbsanbau werden Blattdill und Blütendill deshalb als getrennte Kulturen geführt.

Dill gilt vielen als Pflanze, die jedes Jahr am selben Fleck wiederkommt, und das stimmt äußerlich: Aus einer einzigen ausgereiften Dolde laufen im Frühjahr Dutzende Sämlinge auf. Überwintern tut er dabei nicht, er sät sich aus – und daraus erklärt sich, warum derselbe Fleck nach ein paar Jahren nur noch kümmerlichen Dill hervorbringt. Mit jeder Generation reichern sich im Boden Erreger an, die auf Doldenblütler spezialisiert sind. Die gärtnerische Daumenregel, Doldenblütler höchstens alle vier Jahre auf dieselbe Fläche zu setzen, gilt für die Selbstaussaat genauso wie für die geplante Reihe; die Sämlinge an der alten Stelle zieht man also besser heraus und sät anderswo neu.

Für Fortgeschrittene

Bei der Sortenwahl entscheidet, was du ernten willst. Blattdill-Sorten wie Dukat oder Diana sind auf späte Blüte und viel Laub gezüchtet, Teddy bleibt kompakt genug für Balkonkästen, und Tetradill-Typen wie Goldkrone bringen die großen Dolden für das Einmachglas. Beim Konservieren gibt es nur eine ehrliche Antwort. Getrockneter Dill verliert fast alles, weil sein Aroma in leichtflüchtigen Verbindungen steckt, die dabei entweichen. Fein geschnitten einfrieren, am besten portionsweise in etwas Wasser oder Öl, erhält deutlich mehr; die Dolden lassen sich dagegen problemlos im Essigansatz oder eingelegt aufbewahren.

Für den Balkon gilt: lieber ein tiefer Kübel mit wenigen Pflanzen als ein flacher Kasten mit vielen. Zehn Zentimeter Abstand reichen, und ein paar Korn Nachschub alle zwei bis drei Wochen in dasselbe Gefäß halten die Ernte am Laufen, während die älteren Exemplare in Blüte gehen. Im Beet ist Dill ein guter Nachbar für Gurken und Kohl, weil seine Dolden Schwebfliegen und Schlupfwespen anziehen, deren Nachwuchs Blattläuse frisst. Drei bis vier der schönsten Pflanzen stehen zu lassen, kostet nichts und zahlt sich an den Nachbarbeeten aus.

Quellen (6)
  1. hortipendium.de (öffnet in neuem Tab)
  2. plantura.garden (öffnet in neuem Tab)
  3. aspca.org (öffnet in neuem Tab)
  4. vetpharm.uzh.ch (öffnet in neuem Tab)
  5. de.wikipedia.org (öffnet in neuem Tab)
  6. hort.extension.wisc.edu (öffnet in neuem Tab)

Passend dazu